|
|
1 | Q. 제품의 원산지는 어디인가요? Q. Where are your products manufactured? |
A. 뷰티라이즈의 전 제품은 모두 대한민국 '메이드 인 코리아' 입니다. A. All BeautyRise products are made in Korea |
2 | Q.최소 주문 수량(MOQ)은 어떻게 되나요? Q.What is the Minimum Order Quantity (MOQ)? |
A. 제품당 최소 30개 이하도 가능하나, 30개 / 500개 / 1,000개 이상 기준으로 가격은 더 저렴해집니다. A. A minimum of 30 pieces per product is possible, but the unit price decreases at quantities of 30, 500, and 1,000 or more. |
3 | Q. 수출 경험이 있나요? Q. Do you have export experience? |
A. 공식적으로는 진행한 적 없습니다. A. We have not officially exported products yet |
4 | Q. 인증(예: FDA, CE, ISO, 모크라 등)이 있나요? Q. Do you have certifications (FDA, CE, ISO, etc.)? |
A. DMTS 라인들의 제품은 모크라 인증을 진행중이며, 추가적인 인증들은 (바이어쪽에서) 원하시는 쪽으로 우선적으로 진행할 예정입니다. A. The products in the DMTS line are currently undergoing MoCRA certification. Any additional certifications can be prioritized and processed according to the buyer’s specific requirements. |
5 | Q. 제품 효과 및 임상 테스트 결과가 있나요? Q. Do you have clinical test results or efficacy data? |
A. DMTS는 약 한 달의 기간을 통해, 총 5가지의 임상실험을 받았습니다. 아래 내용 참고 부탁드립니다. 1) 피부 치밀도 12.66% 증가 2) 속 탄력 8% 증가 3) 눈가 주름 40% 감소 4) 모공 면적 31.25% 감소 5)과색소 침착 5.59% 감소 A. DMTS underwent five clinical tests over a period of about one month. Please refer to the information below. 1) Skin density increased by 12.66% 2) Inner skin elasticity improved by 8% 3)Fine lines around the eyes reduced by 40%4) Pore size reduced by 31.25% 5) Hyperpigmentation diminished by 5.59% |
6 | Q. 제품 관련 서류를 제공해주나요? (전성분, 인증서 등) Can you provide product-related documents (COA, certificates, etc.)? |
A. 요청주시는 자료들의 영어로 가능한 선에서 전달드릴 수 있으나, 번역은 따로 요청하셔야합니다. Documents can be provided in English by request. For other translations, please make a separate request. |
7 | Q. 마케팅/프로모션 지원이 가능한가요? Q. Do you provide marketing or promotional support? |
A. 가능합니다. 다만, 자세한 내용은 따로 상세하게 메일로 문의주시면 답변드리겠습니다. A. Yes, it is possible. For more detailed information, please feel free to contact us via email. |
8 | Q. 독점 국가가 있나요? Q. Are there any exclusive countries? |
A. 현재 따로 독점 계약이 된 국가는 없습니다. A. Currently, there are no countries with exclusive contracts |
9 | Q. 독점 계약 조건은 어떻게 되나요? How are exclusive contracts arranged? |
A. 연간 MOQ 수량 등의 조건이 있으며, 자세한 내용은 메일로 답변드리겠습니다. Annual MOQ conditions apply. For details, please contact us by email |
10 | Q. 에스테틱 샵 전용 제품도 소비자들에게 판매가 가능한가요? Can beauty clinic exclusive products be sold to consumers? |
A. 현재 국내에서는 소비자들에게는 판매하고있지않습니다만, 해외에서는 가능합니다. Currently, these products are not sold to consumers in Korea, but they are available for overseas markets |
11 | Q. OEM/ODM 또는 맞춤 생산이 가능한가요? Q. Is OEM/ODM or custom manufacturing available? |
A. 제품별로 따로 MOQ 수량을 맞춰주셔야 가능합니다. A. Yes, we can accommodate separate MOQ requirements for each product |
12 | Q. 지불 조건은 어떻게 되나요? What are your payment terms? |
A. 선입금 100% 완료시 발주 진행됩니다. Full prepayment (100%) is required before the order can be processed. |